заложи́ти
/zɑlɔʒɪtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
- 1
заснувати, закласти, започаткувати
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 2
загорнути, завинути, вкласти
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 3
віддати в заставу, закласти
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 4
запрягти, закласти, натягнути, розпяти
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 5
заснувати, започаткувати, спорудити, встановити
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 6
засновувати, закладати, започатковувати
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 7
загнути, відігнути, відвернути, перекласти
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 8
загнути, підгорнути, завинути, заправити
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 9
перегородити, завалити (дорогу)
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 10
забити, завалити, загородити
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 11
заставити, заложити
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 12
подавати, покласти, запропонувати
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 13
приготувати, показати як робити
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 14
заткнути, заколоти, приколоти
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 15
простягнути, позичити, виплатити наперед
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 16
засунути, зачинити, замкнути, застопорити
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 17
запрягти коней
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319 - 18
подати апеляцію
Партицький, с. 54, 58, 67, 212, 239, 241, 252, 253, 268, 290, 294, 299, 315, 316, 318, 319
Переклади
założyć, ufundować… · Anlegen, Einschlagen… · to found, to establish…
- польска
- założyć; ufundować; założyć (instytucję); zawinąć; owinąć; zagiąć; zastawić; oddać w zastaw; zaprząc; naciągnąć; zamocować; ustanowić; wznieść; zorganizować; zakładać; fundować; ustanawiać; odwinąć; przełożyć; podwinąć; zagrodzić; zawalić (drogę); zabić; zawalić; podawać; przedkładać; kłaść; przygotować; pokazać jak się robi; zatkać; przypiąć; przypiąć szpilką; wyciągnąć; pożyczyć; wypłacić zaliczkę; zasunąć; zamknąć; zaryglować; zaprząc konie; złożyć apelację; odwołać się
- нїмецка
- Anlegen; Einschlagen; Einsetzen; Einspannen; Errichten; Stiften; Umlegen; Umschlagen; Verlegen; Verrammen; Versetzen; Vorlegen; Vormachen; Vorstecken; Vorstrecken; Vorthun; Anschirren; Appelliren
- анґлїйска
- to found; to establish; to wrap up; to fold in; to pawn; to pledge; to harness; to stretch; to clamp in; to erect; to endow; to turn down; to fold over; to lay around; to turn up; to wrap; to block; to obstruct (a road); to ram; to block up; to barricade; to serve; to place before; to put forward; to prepare; to show how it is done; to pin on; to stick in; to plug; to stretch out; to advance (money); to put in front; to shut; to bar; to harness horses; to appeal; to lodge an appeal
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: вмістити, влучити, запрягати, натягнути, установити, закласти, обложити, завалити, приложити, приправити, приколоти, простягнути, зачислити, позичити, засунути, зачинити
Див. шезаложи́ти податки, заложи́ти собі ко́шти, заложи́ти штраф, завести, основати, завину́ти, загну́ти, заставити, спрягчи, розпʼяти, ви́ставити, переложити
Посилаются на то словови́ставити, завину́ти, загну́ти, заложи́ти податки, заложи́ти собі ко́шти, заложи́ти штраф, заставити, затка́ти, подава́ти, завести, загинати, заперезати