Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зажи́рливий/zɑʒɪrlɪwɪj/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

зажи́рливий

/zɑʒɪrlɪwɪj/·прикметник·Батюківщина, Бутини, Камінка нова

Значенє

  1. 1

    лютий; захланний, ненажерливий

    • «зажи́рливий чолові́к, сьвіт би заже́р.»
    Верхратський, с. 266
  2. 2

    жадібний, жаданий, прагнучий, цікавий

    Партицький, с. 127

Переклади

srogi; zachłanny, nienasycony, żądny… · grimmig; habgierig, Begehrlich… · fierce; greedy, voracious, desirous…
польска
srogi; zachłanny, nienasycony; żądny; chciwy; pożądliwy; ciekawy
нїмецка
grimmig; habgierig; Begehrlich
анґлїйска
fierce; greedy, voracious; desirous; greedy; covetous; eager

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: жаден, радий

Див. шежа́дний, лохний, бажний, забагливий, хітний, ціка́вий, лука́вий

Посилаются на то словожа́дний, лука́вий, ціка́вий, бажний, забагливий, лохний, хітний

Відки взєте

  • Верхратський, с. 266 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Партицький, с. 127 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #24190

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозажинкиНаступне слово →зажите право