Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
жо́лоб/ʒɔlɔb/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина
ЗАПИС #12337

жо́лоб

/ʒɔlɔb/Гуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

те саме, що валі́в

2.

рівчак, канава

3.

маленьке поздовжне заглиблення у чому-небудь

4.

ринва

5.

ущелина в горах; видолинок

  • «Цісї́ гриби́ найшла́м у жо́лобі на ўчира́шнім мі́сци»
Переклади
польска
to samo co валів,rów,mały podłużny rowek,rynna,wąwóz w górach; dolinka
нїмецка
dasselbe wie валів,Graben,kleine Rille,Dachrinne,Bergschlucht; Tälchen
анґлїйска
same as валів,ditch,small groove,gutter,mountain gorge; small valley
Фонетичні варіянти
жо́ліб
Див. ше
валі́в
Посилаются на то слово
жоло́бни́цяжо́ліб
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 71
РеґійониГуцульщина6937 слів
→
Місцевости
Ворохта

Подібні слова

  • нора́
← Попередне словожо́лібНаступне слово →жолоба́ня