Значенє
- 1
заступити на службу (про наймита); докучати, діймати
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 2
тиснути, утискати, пригнічувати, переслідувати
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 3
набридати, докучати, турбувати
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 4
бити, карати, мучити, докучати, набридати
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 5
мучити, дратувати, докучати, томити
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 6
дошкуляти, допікати, дратувати
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 7
докучати, дошкуляти
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 8
щипати, смикати, дошкуляти
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 9
дошкуляти, докучати комусь
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372 - 10
докучати, мучити комусь
Партицький, с. 66, 91, 102, 124, 130, 148, 173, 306, 369, 372
Переклади
wstąpić do służby; dokuczać, uciskać… · Anziehen, Bedrängen… · to start work (of servants); to afflict, to oppress…
- польска
- wstąpić do służby; dokuczać; uciskać; gnębić; naciskać; nękać; naprzykrzać się; dokuczać; dręczyć; męczyć; trapić; drażnić; szczypać; szarpać; dokuczać komuś
- нїмецка
- Anziehen; Bedrängen; Behelligen; Plagen; Quälen; Vexiren; Zusetzen; Zwicken; Scheren; Schurigeln
- анґлїйска
- to start work (of servants); to afflict; to oppress; to harass; to press hard; to molest; to bother; to pester; to plague; to torment; to vex; to tease; to annoy; to pinch; to tweak; to annoy someone
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): доскôряти
USAGEСиноніми: діймати, тиснути, докучати, мучити, дратувати, гризти, томити, непокоїти, допікати, дразнити