ви́мантити
/wɪmɑntɪtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
обманом придбати
с. 103
Матіїв
2- 2
Обманом придбати.
- «Жульня́ лиш ні́шпорит, абі́ щось ви́мантити.»
Кміт
3- 3
Обманою придбати щось
с. 27
Партицький
4–13- 4
виманити силою, вимагати, вимусити, випросити
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 5
виманити, видурити (щось у когось)
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 6
виманити, видурити
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 7
виманити хитрістю, вихитрувати
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 8
виманити, виманювати
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 9
виманити, вивідати хитрощами
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 10
виманити (лестощами), улестити
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 11
виманити лестощами, хитрощами
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 12
виманити, вишахраювати, виторгувати
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268 - 13
виманити лестощами
с. 5, 7, 9, 13, 100, 254, 259, 263, 268
Переклади
zdobyć podstępem, wymusić… · durch Betrug erwerben, Abdringen… · to obtain by deceit, to extort…
- польска
- zdobyć podstępem; wymusić; wydobyć siłą; wytargować; wyłudzić; wyciągnąć podstępem; wydurzyć; wywabić; wydobyć podstępem; wyłasić się; wyłgać; wyłudzić pochlebstwem; wyłasić
- нїмецка
- durch Betrug erwerben; Abdringen; Abfeilschen; Abgaukeln; Abheucheln; Auslocken; Entlocken; Erbuhlen; Erheucheln; Erschachern; Erschmeicheln
- анґлїйска
- to obtain by deceit; to extort; to wring out of someone; to haggle out of someone; to wheedle; to swindle out of; to get by cunning; to wheedle out; to entice out; to lure out; to elicit; to coax out of; to coax out by flattery; to obtain by feigning; to coax out; to obtain by haggling or trickery; to obtain by flattery
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: вимусити, видурити, виманити
Див. шевинудити, вимогчи, викучити, випрохати, видайкати, вимантачити, вихитрити, винадити, вилестити, вишахровати
Посилаются на то слововидайкати, викучити, вилестити, вимантачити, вимогчи, винадити, винудити, випрохати, вихитрити, вишахровати