Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
видайкати/wɪdɑjkɑtɪ/
Halycka›Всї слова

видайкати

/wɪdɑjkɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    виманити силою, вимагати, вимусити, випросити

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  2. 2

    вимусити, видерти, вициганити

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  3. 3

    виманити, видурити, випросити

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  4. 4

    випросити, вижебрати

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  5. 5

    випросити, вимолити, домогтися

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  6. 6

    витиснути, вимучити, вимусити (щось у когось)

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  7. 7

    виблагати, випросити, виканючити

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265
  8. 8

    випросити, вимолити

    Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265

Переклади

wymusić, wydobyć siłą… · Abdringen, Abmüßigen… · to extort, to wring out of someone…
польска
wymusić; wydobyć siłą; wydrzeć; wyłudzić; wyciągnąć gadaniem; wyżebrać; wyprosić; wymodlić; uprosić; wycisnąć coś od kogoś
нїмецка
Abdringen; Abmüßigen; Abschwatzen; Ausbetteln; Ausbitten; Auspressen; Erbetteln; Erlangen
анґлїйска
to extort; to wring out of someone; to wring out; to coax out; to wheedle out; to obtain by begging; to beg out; to ask for; to obtain by asking; to get by entreaty

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: вимусити, виманити, видурити, випросити

Див. шевинудити, вимогчи, викучити, випрохати, ви́мантити, видерти, вихитрити, вимолити, проси́ти, виходи́ти, вимучити, вижебрати

Посилаются на то словови́мантити, виходи́ти, проси́ти, видерти, вижебрати, викучити, вимогчи, вимолити, вимучити, винудити, випрохати, вихитрити

Відки взєте

  • Партицький, с. 5, 19, 27, 91, 92, 102, 258, 265 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #46644

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововидайканєНаступне слово →видайний