Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ви́думка/wɪdumkɑ/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

ви́думка

/wɪdumkɑ/·речівник·Батюківщина, Верхрата

Значенє

Верхратський

1
  1. 1

    вигадка

    с. 255

Партицький

2–8
  1. 2

    вигадка, поезія, вірші

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320
  2. 3

    вигадка, видумка, байка

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320
  3. 4

    винахід, вигадка, видумка

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320
  4. 5

    байка, вигадка

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320
  5. 6

    вигадка, фікція

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320
  6. 7

    викрутаси, виверти, хитрощі, вигадка

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320
  7. 8

    вірш, поема, витвір поета

    с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320

Переклади

wymysł, poezja… · Erdachtes, Erfindung, Dichtung… · invention, fiction, fiction…
польска
wymysł; poezja; wiersze; zmyślenie; bajka; wynalazek; fikcja; wybieg; zwód; fortel; wiersz; poemat
нїмецка
Erdachtes, Erfindung; Dichtung; Erdichtung; Erfindung; Fabel; Fiction; Finte; Gedicht
анґлїйска
invention, fiction; fiction; poetry; poem; fabrication; fable; invention; contrivance; tall tale; trick; ruse; dodge

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: вигадка, винахід, мудро, поема

Див. шеверші, стихи, ба́йка, винадибок, видум, вигад, винайденє, неби́лиця, лжа, викрути, викрутні, манта́

+1

стих

Посилаются на то словоба́йка, манта́, викрути, неби́лиця, стих, верші, вигад, видум, викрутні, винадибок, винайденє, лжа

+1

стихи

Відки взєте

  • Верхратський, с. 255 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Партицький, с. 204, 260, 262, 275, 291, 293, 320 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #19224

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововидумНаступне слово →видунути