Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
валуйковатий/wɑlujkɔwɑtɪj/
Halycka›Всї слова

валуйковатий

/wɑlujkɔwɑtɪj/·прикметник

Значенє

  1. 1

    незграбний, неотесаний, громіздкий

    Партицький, с. 93, 156, 257, 262
  2. 2

    безпорадний, незграбний, нетямущий, невправний

    Партицький, с. 93, 156, 257, 262
  3. 3

    грубий, необтесаний, дикий

    Партицький, с. 93, 156, 257, 262
  4. 4

    розслаблена ходьба, повільний хід

    Партицький, с. 93, 156, 257, 262

Переклади

niezgrabny, nieociosany… · Plump, Unbehülflich… · clumsy, coarse…
польска
niezgrabny; nieociosany; gruby; ordynarny; nieporadny; niezdarny; gburowaty; dziki; powolny chód; ślamazarny krok
нїмецка
Plump; Unbehülflich; Ungeschlacht; Schlender
анґлїйска
clumsy; coarse; ungainly; helpless; awkward; uncouth; boorish; sauntering gait

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: нескладний, безпорадний, недолугий

Див. шевеликдановатий, боввануватий, брусоватий, необтесаний, непора́дний, бецманський, неповоротний, сири́й, ди́кий, свидий, гру́бий

Посилаются на то словонепора́дний, гру́бий, сири́й, бецманський, боввануватий, брусоватий, великдановатий, необтесаний, неповоротний, свидий

Відки взєте

  • Партицький, с. 93, 156, 257, 262 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #46000

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововалу́йкоНаступне слово →валу́н