Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
вʼязанка/wjɑzɑnkɑ/
Halycka›Всї слова

вʼязанка

/wjɑzɑnkɑ/·речівник

Значенє

Значенє · 12
  1. 1вʼязанка, пучок, звʼязок, оберемок
  2. 2вʼязанка, вузол, клунок
  3. 3вʼязанка, сніп
  4. 4вʼязка, тюк, вʼюк
  5. 5вʼязанка (соломи), купа
  6. 6вʼязанка хмизу, фашина
  7. 7вʼязка сіна
  8. 8вʼязанка дров
  9. 9вʼязанка хмизу, прутів
  10. 10вʼязанка прутів
  11. 11вʼязка соломи
  12. 12вʼязанка хмизу
  1. 1

    вʼязанка, пучок, звʼязок, оберемок

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  2. 2

    вʼязанка, вузол, клунок

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  3. 3

    вʼязанка, сніп

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  4. 4

    вʼязка, тюк, вʼюк

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  5. 5

    вʼязанка (соломи), купа

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  6. 6

    вʼязанка хмизу, фашина

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  7. 7

    вʼязка сіна

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  8. 8

    вʼязанка дров

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  9. 9

    вʼязанка хмизу, прутів

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  10. 10

    вʼязанка прутів

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  11. 11

    вʼязка соломи

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390
  12. 12

    вʼязанка хмизу

    Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390

Переклади

wiązka, pęk… · Bund, Bündel… · bundle, bunch…
польска
wiązka; pęk; snop; naręcze; tobołek; węzełek; pakunek; juk; wiązka (słomy); brygada; faszyna; wiązka chrustu; wiązka siana; wiązka drewna; brzemię chrustu; prętów; wiązka prętów; wiązka słomy
нїмецка
Bund; Bündel; Gebund; Pack; Schütte; Faschine; Heubund; Holzbündel; Reisbund; Steckenbündel; Strohbund; Welle
анґлїйска
bundle; bunch; sheaf; armful; parcel; knot; pack; load; bundle (of straw); heap; fascine; bundle of brushwood; bundle of hay; bundle of firewood; bundle of twigs; bundle of sticks; bundle of straw; fagot

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): вязанка

USAGEСиноніми: вʼязка, оберемок, сніп, туз, звʼязка

Див. шеви́тка, вʼязань, звій, зви́ток, жмут, наруче, вʼязаночка, у́злик, клу́нок, клуночок, вʼязочка, па́ка

+2

вʼюк, ґруда

Посилаются на то словозвій, па́ка, жмут, ви́тка, зви́ток, у́злик, вʼюк, вʼязаночка, вʼязань, вʼязочка, клу́нок, клуночок

+2

наруче, ґруда

Відки взєте

  • Партицький, с. 80, 116, 173, 180, 207, 218, 281, 319, 336, 381, 390 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #45940

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововʼязанєНаступне слово →вʼязаночка