біда́ка
/bidɑkɑ/речівникБойківщина
Значенє
Матіїв
1- 1
Сердега.
- «Нароби́вся Васи́ль, біда́ка.»
Партицький
2–3- 2
бідолаха, бідняк, горопаха
с. 69, 71 - 3
бідолаха, бідняк
с. 69, 71
Переклади
biedaczysko, nieborak… · Arm, Nothleider… · poor devil, poor wretch…
- польска
- biedaczysko; nieborak; nędzarz; biedak
- нїмецка
- Arm; Nothleider
- анґлїйска
- poor devil; poor wretch; pauper
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): бѣдака
USAGEСиноніми: бідняка, бідолаха, бідняк, сірома