сара́ка
/sɑrɑkɑ/речівникГуцульщина, Виженка
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
бідолаха; сирота
- «Оде́н сара́чї засла́б з робо́ти — йму пу́кла жи́лка»
Партицький
2–3- 2
бідолаха, бідняк, горопаха
с. 69, 158 - 3
бідолаха, бідняк, сердега
с. 69, 158
Відки пішлоsărác(рум.)
Переклади
biedak; sierota, biedaczysko… · armer Kerl; Waise, Arm… · poor wretch; orphan, poor devil…
- польска
- biedak; sierota; biedaczysko; nieborak; nędzarz
- нїмецка
- armer Kerl; Waise; Arm; Schlucker
- анґлїйска
- poor wretch; orphan; poor devil; poor wretch
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: бідняка, бідолаха, бідняк, сірома