бу́зьок
/buzʲɔk/речівникОпілє
Місцевости (57): Товсте, Настасів, Віднів, Речичани, Гребінці…
Товсте, Настасів, Віднів, Речичани, Гребінці, Шкло, Ярославичі, В.Вільшаниця, Верхняківці, Соколів, Кореличі, Романівка (коло Теребовлї), Залавє (коло Теребовлї), Янів (коло Теребовлї), Будзанів (коло Теребовлї), Млиниска (коло Теребовлї), Кобиловолоки (коло Теребовлї), Папірнє (коло Теребовлї), Мшанец (коло Теребовлї), Деренівка (коло Теребовлї), Плебанівка (коло Теребовлї), Сухостав (коло Теребовлї), Лозівка (коло Теребовлї), Віжомля, М.Дорошів, Рогізно, Н.Село, Підгайчики, Т: Гримайлів, Боратин, С.Яричів, Добротвір, Словіта, Конюхів, Вербляни, Горошова, Наконечне 1, Клювинці, Скварява, Дідилів, Ч.Ліс, Криве, Залужжя, Ілавче, Печенія, Стінка, Вузлове, Банюнин, Білоголови, Данилівці, Чаниж, В.Глибочок, Т: Баворів, Підгородне, Зашків, Мавковичі, Трибоківці
Значенє
Лелека
- «Далї місяц пили, бузьків прихвалили, Дїти, як курчата, по селї ходили. Пів села Ганусьок, пів села Марусьок, Отакий кавалєр - довгодзьобий бузьок! (Dzidzio)»
- «Заклекотїв запізнений бузько на сусїдовій хатї. (І. Франко)»
- «Не скидай бузьичого гнїзда, бо бузьок запалит хату. (Т. Вербовец)»
- «Був собі бусьок і бусьчиха, увили собі гнїзденце з сінцьи – ци зачинати ще з кінцьи?»
- «Тай тодї злетїв бузьок на млаку таки коло нас. (В. Стефаник)»
Відки пішлоНема єднозначної верзиї походженє
Переклади
- лїтературна
- Лелека
- нїмецка
- Weißstorch
- латина
- Ciconia alba
Зауваги до говірки
Не забувайте за бавку "Бусько"
Див. шебо́цьон
Посилаются на то словобо́цьон, бузю́к, бу́сьок, ма́ти бу́зька