Значенє
Онишкевич
1- 1
багач
- «набро́в гро́ші (⇐ иі) і зроби́в сі богати́р»Janów, с. 152
Партицький
2–7- 2
заможний, багатий, маєтний
с. 122, 129, 189, 372, 408, 426 - 3
герой, богатир, лицар, козак
с. 122, 129, 189, 372, 408, 426 - 4
багач, заможна людина
с. 122, 129, 189, 372, 408, 426 - 5
богатир, лицар, герой війни
с. 122, 129, 189, 372, 408, 426 - 6
лицар, богатир
с. 122, 129, 189, 372, 408, 426 - 7
герой-переможець, богатир
с. 122, 129, 189, 372, 408, 426
Переклади
bogacz, majętny… · Reicher, Begütert… · rich man, propertied…
- польска
- bogacz; majętny; zamożny; bogaty; bohater; rycerz; siłacz; zuch; bogaty człowiek; bohater wojenny; zwycięski bohater
- нїмецка
- Reicher; Begütert; Held; Kauz; Kriegsheld; Ritter; Siegesheld
- анґлїйска
- rich man; propertied; well-to-do; wealthy; hero; champion; knight; daredevil; wealthy fellow; war hero; victorious hero
Зауваги до говірки
4
USAGEФорми (Онишкевич): богаты́р [В-че]
USAGEЗапис (Janów, 1926): bohatˈyr
USAGEФорми (Партицький): богатиръ
USAGEСиноніми: рицар, лицар