Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бляхман/blʲɑxmɑn/
Halycka›Всї слова

бляхман

/blʲɑxmɑn/·речівник

Значенє

  1. 1

    осліплення, ілюзія

    Партицький, с. 164, 179, 214, 293
  2. 2

    марево, туман, обман

    Партицький, с. 164, 179, 214, 293
  3. 3

    темрява, морок; затемнення

    Партицький, с. 164, 179, 214, 293
  4. 4

    запаморочення, обман

    Партицький, с. 164, 179, 214, 293

Переклади

oślepienie, złudzenie… · Blendung, Dunst… · blinding, dazzle…
польска
oślepienie; złudzenie; mgła; zwid; ciemność; mrok; zaćmienie; zawrót głowy; oszustwo
нїмецка
Blendung; Dunst; Finsterniß; Schwindel
анґлїйска
blinding; dazzle; haze; humbug; illusion; darkness; gloom; eclipse; dizziness; swindle

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): бляхманъ

Див. шеосліпленє, ту́ман, темно́та, тьма, мра́ка, темря, стума, запоморока

Посилаются на то словомра́ка, темно́та, ту́ман, тьма, запоморока, осліпленє, стума, темря

Відки взєте

  • Партицький, с. 164, 179, 214, 293 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #45087

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобляхарняНаступне слово →бляхмана кому пустити