батьківщина
/bɑtʲkiwʃt͡ʃɪnɑ/речівникБойківщина, Старосамбірщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
земля, успадкована по батькові
с. 46
Партицький
2–6- 2
спадщина, спадок, батьківщина
с. 257, 258, 259, 277, 278 - 3
батьківщина, спадковий маєток, дідизна
с. 257, 258, 259, 277, 278 - 4
спадкова частка, спадщина, материзна
с. 257, 258, 259, 277, 278 - 5
вітчизна, батьківщина
с. 257, 258, 259, 277, 278 - 6
батьківська спадщина, батьківська частка
с. 257, 258, 259, 277, 278
Переклади
spadek, dziedzictwo… · Erbe, Erbgut… · inheritance, heritage…
- польска
- spadek; dziedzictwo; ojcowizna; majątek rodzinny; część spadku; scheda; ojczyzna; część ojcowska
- нїмецка
- Erbe; Erbgut; Erbschaft; Erbtheil; Vaterland; Vatertheil
- анґлїйска
- inheritance; heritage; patrimony; hereditary estate; legacy; estate; share of an inheritance; fatherland; homeland; paternal inheritance; father's share
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): батківщина [Сс-на ЛБ 11, 73]
USAGEФорми (Партицький): батькôвщина
Див. шенаслідство, дідицтво, змерщина, діді́вщи́на, вітці́вщина, спа́дьщина, відумерщена, матери́зна, вітчина́, батьчина, родина́
Посилаются на то словодіді́вщи́на, вітці́вщина, вітчина́, дідицтво, матери́зна, родина́, батьчина, відумерщена, змерщина, наслідство, спа́дьщина