ба́лта
/bɑltɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Ясень
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
болото, трясовина
с. 20
Онишкевич
2–3- 2
сокира для рубання дров
с. 42 - 3
знак на овечому вусі
с. 42
Партицький
4–6- 4
сокира, топір
с. 114, 132, 287 - 5
сокира, тесло, топір
с. 114, 132, 287 - 6
ущелина, печера, яр
с. 114, 132, 287
Відки пішлоПор. сх. балта, уг. balta, слц. balta.
Переклади
bagno, trzęsawisko, siekiera… · Sumpf, Morast, Axt… · swamp, bog, axe…
- польска
- bagno, trzęsawisko; siekiera; topór; kłonica; rozpadlina skalna; jaskinia; wąwóz
- нїмецка
- Sumpf, Morast; Axt; Beil; Felsengeklüft
- анґлїйска
- swamp, bog; axe; hatchet; adze; rocky ravine; cavern; gorge
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: тесла