ба́гнути
/bɑɦnutɪ/дїєсловоГуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
дуже хотіти, бажати
с. 19
Партицький
2–5- 2
відчувати спрагу, прагнути пити
с. 159, 174, 222, 372 - 3
жадати, бажати, вимагати, хотіти
с. 159, 174, 222, 372 - 4
томитися, прагнути, марніти, млоїтися
с. 159, 174, 222, 372 - 5
прагнути чогось, палко бажати
с. 159, 174, 222, 372
Переклади
bardzo chcieć, pragnąć, pragnąć… · sehr wollen, begehren, Dursten… · to long for, desire, to be thirsty…
- польска
- bardzo chcieć, pragnąć; pragnąć; odczuwać pragnienie; żądać; domagać się; chcieć; tęsknić; usychać; mdleć; pragnąć czegoś; pałać żądzą
- нїмецка
- sehr wollen, begehren; Dursten; Heischen; Schmachten; Brennen
- анґлїйска
- to long for, desire; to be thirsty; to thirst; to desire; to demand; to want; to languish; to pine; to yearn; to long for something
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: бажати, сохнути