Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
гурма́н/ɦurmɑn/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #11758

гурма́н

/ɦurmɑn/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

щільно збита грудка (перев. солі)

2.

[Онишкевич] брила; великий камінь

3.

[Онишкевич] ~ма́не — велике каміння

4.

[Матіїв] Те саме, що гурза́н.

5.

[Матіїв] мол. Той, хто любить, цінує вишукані страви.

  • «Мій чолові́к гурма́н.»
6.

[Кміт] Гурман соли — кілька кілограмів

7.

[Кміт] Більший камінь

8.

[Кміт] Гурманьє — більше каміння

Відки пішло

úrmă

рум.
Переклади
польска
zbita grudka (zwykle soli),bryła soli kilka kilogramów,większy kamień,większe kamienie
нїмецка
fester Klumpen (meist Salz),Salzbrocken von mehreren Kilo,größerer Stein,größere Steine
анґлїйска
hard lump (usually of salt),lump of salt of several kilograms,larger stone,larger stones
Фонетичні варіянти
гурманьє
Див. ше
гурза́нгу́ска
Посилаются на то слово
гу́скагерма́никґурман солигурманьє
Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 50
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 111
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 200
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 53
Місцевости
Бряза
← Попередне словогу́рмаНаступне слово →гурманьє