Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
бри́жі/brɪʒi/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #11223

бри́жі

/brɪʒi/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

хвилясті складки на полотні, одязі

2.

нерівний покіс

3.

[Онишкевич] зборки, складки на манжетах рукава

4.

[Онишкевич] зборки на рукавах жіночої сорочки

5.

[Кміт] Морщини на одежі, на рукавах

Переклади
польска
faliste fałdy na płótnie, ubraniu,nierówny pokos,zmarszczki na ubraniu, rękawach
нїмецка
wellige Falten im Leinen, an Kleidung,ungleichmäßiger Schwad,Falten an Kleidung, Ärmeln
анґлїйска
wavy pleats on linen or clothing,uneven swath,creases, gathers on clothes
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): бри́жі [Д-на Куз. 263]; бры́жі [Х-в]

Фонетичні варіянти
брижки
Див. ше
бри́шки
Посилаются на то слово
бри́шкиду́дибрижки
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 29
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 71
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 19
Місцевости
ДолинаХащів
← Попередне словобридьНаступне слово →бри́жка