Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

Відповідники бʼ, вʼ перед ненаголошеними рефлексами -ьје, ę (здоровʼя, жабʼячий)

карта № 75

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 75

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частини питань Програми № 428: «...жабʼячий, здоровʼя чи ...жаблячий, здоровля, чи... жабячий, здоровя?» та № 275: «...ˈжабʼячий чи жаˈбиний, чи ˈжабій?..»

  1. 2

    Червоним колом картографується також здоˈровʼє, ˈжабʼечий, які розцінюються як написання з й — нас. пп. 198, 206; чорним колом обʼєднано: здоˈровʼа — 474, 553; здоˈровʼе — 259, 474, 477, 482, 493, 517, 655, 657, 660; здоˈровʼі — 109, 130, 230, 247, 475, 480; чорним штрихуванням згори вліво умовно позначено б у структурах ˈжабичиї, ˈживичʼїї, у яких ствердіння б є вторинним явищем: 231, 233, 248, 254, 257, 258, 261, 278, 283, 286, 287, 288, 290, 295, 482, 526, 615; ˈжабичʼі // ˈжабʼічʼі — 230, 232, 242, 251, 266, 280, 284, 524; ˈжабичиї // ˈжаблʼачиї — 320.

  2. 3

    Відповідні знаки поставлені на основі неповноголосних форм: здˈравійе (здˈрайлʼа) — 664, 668—670, 672, 672a, 676—681, 683, 686; здˈровлʼа — 672; здˈровʼе — 655.

  3. 4

    Не відзначено структури ˈжабʼячий — 9, 11, 15, 22, 26, 31, 35, 49, 51, 54, 55, 57, 66, 145, 150, 215, 222, 227, 250, 263, 366, 424, 435, 437, 628, 641, 669, 671, 674, 675, 680, 685.

  4. 5

    У записах є ремарки: «ˈжаблʼачиї, здоˈройлʼа — старше покоління, ˈжабійачиї, здоˈровійа — середнє і молодше покоління» — 65; здоˈровійї, здоˈровʼа — «середнє покоління» — 474.

  5. 6

    Не картографуються: відповідники а після мʼяких приголосних та й — здоˈройїе, здоˈройїї..., ˈжабйечиї, ˈжабйічиї... — див. карти № 43, 46; зміни кореневого а — ˈжʼебйачиї — 37—39, 43, 232, 270, 274, 299, 300, 304, 305, 308, 464, 467—469, 474, 475, 477—479, 482, 484, 486, 488, 489, 492, 496, 499, 500, 502, 504, 510, 516, 525, 527, 558, 559, 582, 584; ˈжʼибйачиї... — 302, 303, 470, 471, 480, 483, 507, 524, 581; ˈжибйечиї (ˈживичиї) — 230, 231, 233, 244, 246, 248, 249, 251, 256, 258, 260, 261, 263, 264, 267, 269, 272, 291, 303, 306, 307, 337, 338, 463, 465, 476, 485, 490, 494, 498, 526; інші словотворчі структури: ˈжабин, жаˈбинûй — 12, 14, 15, 17, 19, 20, 23, 26, 29, 33—36, 39, 40, 41, 44, 51, 52, 59, 61, 65, 66, 69, 76, 79, 83, 92, 126, 128, 166, 275, 319, 509, 526, 545, 549, 621, 622, 631, 632, 635—638, 642, 644, 645, 653, 657; ˈжабиї (ˈжабʼіі) — 3, 13, 16, 54, 61, 101, 120, 127, 551, 624, 626, 627, 664, 677; ˈжабсʼкиї — 34, 36, 38, 39, 41, 48, 520, 619, 620, 633, 640; жабуˈриниї — 522; жʼиˈбәрниї — 290; жʼеˈбинскиї — 582.

  6. 7

    Відповідні ареали див. ASJ, t. 2, розділ 1, карта № 4.

Коментар № 75, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 23–24