Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

Відповідники зредукованого голосного (бубон)

карта № 63

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 63

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 379: «...Бубон... чи бубен..?»

  1. 2

    Зеленим колом картографується також: ә — 42, 50, 78, 84, 109—111, 113, 120, 133, 135—138, 156, 170, 172, 178, 189, 195, 200, 223, 230, 233, 235, 236, 240, 241, 245, 253, 273, 279—281, 285, 289, 295, 298, 307, 311—313, 318, 328, 331, 332, 346, 350, 360, 362, 405, 411, 417, 442, 464, 468, 470, 472, 474, 475, 478, 501, 502, 504, 505, 512, 513, 515, 516, 518, 524, 525, 527, 531, 534, 535, 537, 548, 558, 562, 570, 580; иᵉ — 248, 260, 660; еᵘ — 147, 294, 295, 320, 327, 399, 436, 471, 499, 542, 634; и — 2, 4, 6, 7, 21, 25, 31, 51, 52, 55, 116, 118, 122, 124, 126, 130, 134, 141, 142, 148, 231, 232, 234, 239, 246, 247, 249, 254—257, 259, 262, 263, 280, 283, 284, 286—288, 290, 292, 293, 296, 300, 304, 306, 308, 309, 315, 316, 319, 322, 325, 326, 336—339, 347, 356, 445, 463, 469, 477, 479, 480, 482, 483, 488, 491, 492, 494, 496, 500, 503, 507, 509, 514, 519, 532, 539, 545, 552, 560, 564, 573, 587, 604, 613, 617, 663, 667; û — 30, 32; î — 293; иⁱ — 305; ы — 238; синьою площиною — ˈбубну — 169, 244; ˈбумно — 88.

  2. 3

    У записах є ремарки: «менший — ˈбубно; великий — ˈбубон» — 9; «ˈбубон — нема, але є наˈпиўсʼа йак ˈбубен» — 612; «колись казали» — ˈбубин — 613; «старше покоління — ˈбубно, середнє і молодше покоління — ˈбубен» — 13; «рідко — ˈбубон, часто — бараˈбан» — 162; «старше покоління — ˈбубну, частіше — бараˈбан» — 169; «старше покоління — ˈбубиᵉн, середнє і молодше покоління — ˈбубин» — 248.

  3. 4

    Не картографуються: вияви ненаголошеного о — див. карту № 55; е в кореневій морфемі — ˈбебен (ˈбебин...) — 318, 347; наголос — буˈбон (буˈбен...) — 47, 73, 198, 217, 277, 365, 388, 575; бубˈно (бубˈну...) — 127, 244; й — ˈбубйон — 623, 633, 636, 643; бʼ — ˈбубʼен — 652, 653; нʼ — ˈбубунʼ — 514; ˈбубонʼ — 655; інші словотвірні структури та синонімічні лексеми — ˈбухало — 83, 95, 208; ˈбубало, ˈбубок — 85; ˈдубен — 670; ˈдубок — 645; бараˈбан — 27, 49, 95, 103, 118, 162, 166, 169, 208, 220, 229, 310, 343, 348, 359, 376, 379, 387, 547, 549, 550, 554, 555, 557, 574, 578, 579, 603, 604, 606—608, 610—612, 614, 615, 630—632, 635, 640, 644.

  4. 5

    Відповідні ареали див. ASJ, t. 1, розділ 3, карта № 4; розділ 19, карта № 4.

Коментар № 63, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 21