Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Лєксика

Ковтати

карта № 383

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 383

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 98: «Як у вас називається — ковˈтати чи глиˈтати, чи лиˈгати..?»

  1. 2

    Червоним кольором картографуються також структури з наголосом на третьому від кінця складі — ˈкоўтати, ˈкоўкати — 42, 44, 52, 56, 130, 133, 135—138, 141, 143, 170, 172, 227, 247, 278, 309, 312, 313, 316, 363; червоним трикутником — ўкоўˈкати — 127, 311, 313, 314; червоним квадратом — вкуˈкати — 128, 129, 343, 344, 346; зеленим трикутником — пролиˈґати — 414, 472, 484, 486, 487, 552; жовтим зафарбованим колом — ще глоˈтати — 618, 628; жовтим наполовину зафарбованим колом — гышˈтати — 665, 685; ґлˈтати (-тî) — 672, 673; ділʼˈкати — 671; чорним колом — промокˈтати — 585.

  2. 3

    У записах є ремарки: «зневажливо» — глиˈтатʼ — 71, 99, 217, 368; ˈлиґʼайе — 150, 386; «трохи зневажливо» — проˈжерты — 413; «рідше, жартівливо» — ˈлиґʼнути — 448; «рідко, рідше» — коўˈтати — 142, 347; лиˈґʼати — 193, 379; «старше і середнє покоління, рідше» — пролиˈґʼати — 405; «частіше» — прожиˈрати — 434; промыˈкати — 437; «старше покоління» — кутˈнути — 348; «швидко їсти» — лиˈгати — 191; глиˈтати — 88, 563; «слину — лиˈгати, хліб — примкˈнути» — 293; «глиˈтати — пити швидко, похапцем» — 368; «прожиˈрати — хліб, воду, гликˈнути — пілюлю» — 583; ковтˈнути — «одноразово» — 663.

  3. 4

    Відзначено коўˈнути, коўˈнуў (часто паралельно з коўˈтати) — 31, 39, 41, 49, 54, 56, 77, 146, 147.

  4. 5

    Не картографуються: опозиція (в ненаголошеному складі) /о/ ~ /у/ — коʸўˈтати, куўˈтати — див. карту № 55; форми інфінітива — коўˈтатʼ, коўˈтат... — див. карту № 232.

  5. 6

    Відповідні ареали див. ЛАЗО, ч. 2, карта № 255.

Коментар № 383, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 87