Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Лєксика

Виють (про вовків)

карта № 341

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 341

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 115: «Як у вас називається — вовки (виють)..?»

  1. 2

    Червоним зафарбованим колом картографується також: ˈвійутʼ(ʼ) — 12, 68, 75, 76, 181, 185, 207, 255, 462, 671, 673; ˈвійу — 686; ˈвіᵘйутʼ — 647; ˈвиⁱйутʼ(ʼ) — 212, 648, 677; ˈвîйутʼ — 60, 64, 98, 210; ˈвâйутʼ — 484; ˈвиᵉйутʼ(ʼ) — 121, 523, 582, 639, 657, 660, 661, 664, 666; ˈвеᵘйутʼ — 510; ˈвʼ(ʼ)ейутʼ(ʼ) — 92, 219, 525; ˈвәйутʼ — 124; ˈвіе̲йутʼ — 71; ˈвыйутʼ(ʼ) — 237, 238, 405, 412, 413, 417, 426, 428, 429, 435, 437, 440—443, 445, 447—449, 452, 453, 455—461, 487, 585, 663, 665—667, 669, 670, 672, 672a, 674—676, 683, 685; ˈвыᵒйут, ˈвыᵒвут... — 408, 438; ˈвыутʼ(ʼ) — 416, 427, 444, 446; ˈвойутʼ(ʼ) — 85, 416; ˈвôйутʼ — 418; ˈвôвутʼ — 415, 421; ˈвуйутʼ(ʼ) — 87, 89, 649—653; ˈвывутʼ, ˈвивутʼ — 403, 404, 406, 409—411, 414, 419, 422—424, 430, 431, 450, 680—682; виˈнːутʼ — 242; ˈвийатʼ — 118; ˈвийа — 519, а також, умовно, — завиˈвайут — 348, 384, 573, 605; виˈйут — 87, 651, 652; червоним контурним колом — ˈвʼутʼ(ʼ) — 306, 474; ўйут — 285, 464, 513; жовтим колом — вуˈдутʼ — 123; гуˈдʼат — 321, 333, 351, 353, 354, 360, 362; синім колом — тˈрубˈлʼа — 578, 607; трубˈлʼе — 536; тˈруб'ʼіт — 257; трубˈйат — 604; коричневим колом — ˈройут — 503; руˈйут — 504, 508, 509, 521, 548, 553, 554, 556, 559, 569, 603, 606, 609, 614, 615; нанесено знак за записом неозначеної форми — русˈти — 545; чорним колом — заˈводʼа — 546, 547, 555, 579, 608, 612, 613.

  2. 3

    Відзначено лексеми: ˈваблʼатʼ — 65, 179, 204; руўˈлʼутʼ — 47; (в)урˈлайут — 523, 554, 559.

  3. 4

    У записах є ремарки: «рідко» — ˈвийут — 41, 494, 523; вйут — 317; «частіше» — гуˈдутʼ — 620; «дуже голосно» — риˈвутʼ — 107; «голодні» — вйут — 271; «середнє покоління» — завиˈвайут — 573.

  4. 5

    Не картографуються: вияви ненаголошеного е — риˈвут... — див. карту № 33; рефлекси ě — тˈрублʼатʼ, заˈводʼатʼ — див. карту № 42; бʼ перед а — тˈрубʼат — 58; бй перед а — тˈрубйатʼ..; тчʼ<тʼ — тˈрублʼатчʼ, а також т — тˈрублʼат, ˈвийут, реˈвут... — див. карту № 242.

Коментар № 341, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 76