Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Лєксика

Житнище (поле з-під жита)

карта № 319

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 319

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 15: «Як у вас називається поле, з якого знято: а) ˈжито..?» Додатково використано матеріал відповідей на питання № 388 б) (із стерні).

  1. 2

    Червоним трикутником картографується також ˈжитисʼ(ʼ)ко — 192, 634, 668; фігурами чорного кольору — ˈіржисʼ(ʼ)ко, ˈіржиште — 48, 51, 74, 80, 82; ˈйіржисʼко — 78; гирˈжисʼко — 84; риˈжʼише — 76; штрихуванням картографується загальна назва поля з-під будь-яких зернових культур; зеленим штрихуванням згори вліво передається також: сˈтерні (сˈтернʼе) — 483, 484, 486, 662, 670; стириˈнʼе — 654; зеленим штрихуванням згори вправо об'єднані звукові структури: сˈтерин' — 1, 4—6, 16, 17, 19, 22, 24, 27, 28, 30, 49, 108, 118, 119, 122, 129, 130, 148—151, 159, 683; сˈтерәнʼ — 14, 42, 44, 133, 152; сˈтеренʼ — 18, 23, 117, 134, 180, 343; стеˈренʼ — 238, 267; сˈтаренʼ, сˈтарʼін — 127, 128; стернʼ, стирнʼ — 109, 447, 449, 479; сˈтерʼінʼ — інші нас. пп.; зеленим горизонтальним штрихуванням передається остерˈнʼанка — 453, 461; жовтим штрихуванням відображено також: ˈпужнʼа — 624, 625, 629, 635, 642, 648, 650; ˈпожнʼа — 86—88, 90, 622, 643; ˈпуᵘжнʼа — 623; ˈпиᵉжнʼа — 60; ˈпижнʼа — 627, 628.

  2. 3

    Відзначено словотвірні структури: стерˈнійўка — 665, 666; сˈтерник — 685; стертʼ — 442, 588; стерˈнʼука — 533; стерˈно — 656.

  3. 4

    Не картографуються: вияви и — ˈжитнʼішче, ˈжитнʼісʼ(ʼ)ко... — див. карту № 22; вияви а після м'якого н — стерˈнʼе, стерˈнʼенка, стерˈнʼи, стерˈнʼинка... — див. карту № 41; твердий с у суфіксі -иск-о — див. карту № 153.

  4. 5

    Відповідні ареали див. ДАБМ, карти № 270, 271; SPGW, карта № 127.

Коментар № 319, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 71