Орач

Червоним колом умовно зображено також: оˈратор — 86; оˈралник — 444, 481; гоˈралʼник — 56; гуˈролʼник — 66; оˈратнʼік — 649, 652; оˈратер — 643; ˈоранːик — 488; зеленим зафарбованим колом — плуˈготар — 252, 268, 273, 275, 405, 417, 422, 426, 434, 438, 441—443, 445, 467; зеленим контурним колом — плугаˈтыр — 410, 452; плугаˈтер — 484, 490; чорним зафарбованим колом — гороˈтай — 98; гараˈтай — 79; ораˈтай — 651; ороˈтай — 444; оˈратай — 526.

У записах є ремарки: «архаїчна назва» — раˈтай — 39; плуˈгатор — 331; «старше і середнє покоління — раˈтаї, середнє і молодше покоління — гоˈрач» — 84, 92, 100; «молодше покоління» — плуˈгарʼ — 445; «старше покоління» — раˈтаї — 87, 179; плугаˈтир... — 171, 259; раˈтай «той, що волочить бороною» — 101; «гоˈрач — що оре, раˈтай — що найнявся трохи поорати» — 178; «рідко», «рідше» — (в)оˈрач — 420, 556; плуˈгатор — 391; «орач у пана» — плуˈгатор — 387.

Не картографуються: протетичні приголосні г, в — гоˈрач, воˈрач — див. карту № 124; кінцевий чʼ, рʼ — див. карти № 113, 117; наголос — ˈ(г)орач, плугаˈтарʼ, плугаˈтир..; спорадично виявлені інші словотворчі структури та лексеми — оˈрицʼ (поряд з оˈрач) — 428; ˈпахар — 60, 61, 106; горотˈнйк (поряд із раˈтаї) — 80; йарʼіўˈник — 404; корˈнаш — 605; ріл'ˈник — 513; описові форми — ˈгазда што ˈоре — 683; чѡлуˈвік што ˈоре — 425.