Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Лєксика

Вузол

карта № 296

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 296

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 379: «… вузол чи … вузел..?» та відповідей на частину питання № 463 (гудзь).

  1. 2

    Червоним зафарбованим колом картографуються також ˈвузло — 33.

  2. 3

    Про втрату демінутивного значення -ик, -ок свідчать: ремарка типу «і великий і малий» — ˈвузлик — 52; написання ˈвузʹ(ʹ)ол//ˈвузлиˈк — 117, 128, 220; ˈвузол//гуˈзок — 385; гуз//ˈвузлик — 284; гуц//гуˈзок — 239.

  3. 4

    Червоним контурним колом картографуються лексеми з різними виявами е, позначеними як еᵘ — 471, 499; ә — 175, 178, 183, 200, 220, 223, 229, 333, 345, 360, 367, 368, 403, 409, 420, 440, 456, 467, 469, 472, 475, 478, 487, 505, 512, 515, 516, 518, 539, 551, 558, 580; и — 5, 6, 122, 156, 162, 164, 208, 216, 405, 411, 413—415, 434, 479, 519, 531, 587; і — ˈвузіл' — 44, 47, 53, 195, 272, 389, 404; ˈвозел — 684; ˈвузйў — 431; ˈвузлʹіў — 464; ˈузлйў — 428, 429; вузˈлы — 451; червоним суцільним штрихуванням охоплено умовно й нас. пп. 74, 76, 85, 88, 90, 95, 623, де відсутній запис картографованих лексем; зелено-червоним колом передано ще: ˈгузʒʹіў — 503; ˈгезʒʹол — 329; ˈгузіў — 538; ˈгузил — 169; зелено-червоним зафарбованим трикутником — гуˈʒолок — 131, 137, 138; гузеˈлок — 131; гуˈʒалωк — 137; ˈгузик — 665, 666, 672, 678 та ˈгузʹік — 679; ˈкузлик — 310; вуˈʒолок — 316; чорним колом — моˈзиᵘл' — 10; моˈзил' — 9; моˈзйл' — 630; моˈзул' — 632, 635; маˈзил' — 9.

  4. 5

    У записах є ремарки: «зв’язана вузлом хустка, кусник тканини» — ˈвузол, ˈвузʹол, ˈвузличок — 367, 387, 397, 612; «старше покоління» — ˈвузʹол — 16, 18, 44; «середнє покоління» — ˈвузел — 16, 45; «частіше» — гузʒ — 335. Паралельно картографовані лексеми означають «місце, де зв’язані кінці чого-небудь».

  5. 6

    Не картографуються: наголос — вуˈзол, вуˈзел — 1, 40, 61, 107, 167, 195, 198, 212, 217, 291, 300, 303, 336, 343, 355, 369, 582, 621, 626, 634, 636, 637, 640, 642, 645—647, 655, 658; вуз'лик — 166, 167; вияви ненаголошеного о — див. карту № 55; лʹ — ˈвузолʹ, ˈвузелʹ… — 5, 16, 29, 32, 42, 53, 164, 175, 190, 193, 205, 216, 219, 220, 367, 368, 396, 403, 404, 406, 408, 413, 414, 416, 440, 676, 684; оглушення ʒ в кінці слова — гузʒ, гуц — 230, 232, 234, 235, 239, 240, 246, 247, 250—252, 257, 259, 261, 262, 264, 266, 277—283, 289, 305, 308, 325, 336, 339, 434, 466, 483, 485, 488, 489, 492, 499, 538; з — гуз — 474, 518, 550, 659; с — гус — 665, 667, 677; ʒʺ, ʒʹ — гузʒʺ, гузʒʹ — 333, 341, 351, 356, 358, 403, 433, 436, 465, 472, 477, 563, 576, 580, 662.

Коментар № 296, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 66