Словосполучення типу після обіду

Паралельне вживання словосполучень може сигналізувати їх семантичну диференціацію, причому прийменник по вказує на менший відрізок часу, про який говориться, а прийменники після, позад — на більший відрізок часу. Тому в записах словосполучення по обіді часто супроводять словосполучення після війни, після шлюбу (4, 10, 12, 14—17, 21, 24, 27, 35, 40, 43, 47, 65, 67, 77, 84, 125, 189, 205, 208, 209, 218, 219, 221, 226, 319, 368, 374, 382, 386, 387, 395, 532, 620, 626, 632).

Червоним кольором картографуються ще словосполучення з різновидами прийменника після: зафарбованим колом — оˈпіслʹа — 216; ˈпîслʹа — 206, 211; ˈпʹіслʹе, ˈпʹіслʹі — 516, 524, 581, 606; контурним колом — вˈпослʹа — 53; пωсˈлʹа — 122; ˈпусˈ(ʹ)лʹа — 15—18, 124; ˈпуосʹлʹа — 68, 86, 176; контурним вертикально перекресленим колом — пˈруслʹа — 11, 37; контурним трикутником — ˈпуослʹе — 102, 104; ˈпослʹеᵘ — 76; ˈпослʹә — 24; ˈпослê — 78; ˈпослʹіе̯ — 99; посʹлʹіе̯ — 632; ˈпослʹі — 43, 50, 67, 70, 188, 218, 219, 221, 393, 394; ˈпослʹаᵉ — 609; ˈпослʹеᵃ — 103; зеленим колом передано також поʸ — 67, 289, 292, 539; пуᵒ — 150, 658, 660, 667; пω — 42, 109—113, 125, 130, 132, 133, 137, 231, 233, 240, 242, 243, 245, 247, 249, 251, 254, 270, 284—288, 295, 306, 326, 328, 330, 337, 422, 426, 437, 442, 443, 445, 454; пö — 661, 667; пу — 10, 42, 124, 138, 141, 150, 166, 219, 230, 232, 234, 239, 241, 248, 251, 252, 255, 257, 278, 283, 324, 449, 493, 510, 620, 662 та пô у словосполученні пô пôˈлуднʹу — 441, 446—448, 451, 452, 456—459.

Відзначено: ˈпіслʹя · Sa — ˈпіслʹа оˈбʹід — 159; ˈпіслʹа · Sl — ˈпіслʹа оˈбʹіди.

Виявлено ще словосполучення: по шˈлʹубу — 686; по оˈбіду — поряд із по оˈбіди та послʹа оˈбіда — 644.

У записах є ремарки: «більш поширене» — ˈпослʹа — 22; ˈпіслʹа гоˈбіда — 127; «рідко» — по шˈлʹуби — 189; «іноді» — по різдˈвʹі, по ˈвәснʹі, по вәˈликоднʹі — 398; по вʹійˈнʹі — «старше покоління», ˈпіслʹа вʹійˈни — «середнє і молодше покоління» — 171; «у сполуці» по ўˈсʹому — 568.

Не картографуються: синонімічні лексеми та словотвірні структури із значенням ʻвесілляʼ — див. карту № 362; ʻобідʼ — поˈлуденʹ — 7, 27, 32, 33, 63, 108, 120, 137, 256, 259, 289, 290, 296, 298, 320, 403, 404, 406, 408, 410, 411, 413, 415, 418, 419, 423, 426—429, 431, 433, 440—442, 446, 448, 450—454, 456—461, 466, 468, 469, 481, 483, 484, 486, 487, 490, 514, 520, 523, 524, 558, 559, 583, 607, 610, 617, 633, 659, 660, 682; поˈлуденок — 414, 417, 421, 422, 424, 425, 430, 449, 480, 482, 484, 664, 686; пôпôˈлуднʹу (пôпôˈлунʹ:у)… — 442, 446, 448, 450, 456, 457, 460, 481; у, оу — по уˈбʹідʹі, оᵘˈбʹідʹі… — див. карту № 55a; оˈбіе̯дʹи — див. карти № 8, 9; протетичний г — гоˈбʹідʹі — див. карту № 124; наголос посˈлʹа — 34, 75, 81, 340, 396, 631, 632, 636, 644; асимілятивна м'якість с — сʹʹ, сʹ, с˙ — ˈпосʹˈлʹа… — 11, 13—15, 17, 27, 29, 33, 37, 39—41, 45, 49, 51—53, 55, 56, 59, 66, 68, 82, 86—89, 92, 93, 108, 116, 118, 122, 123, 125, 126, 128, 130, 133, 135, 147, 154, 156, 159, 161, 163, 165—167, 182, 186, 188, 191, 192, 195, 199, 201, 203, 208, 212, 219, 311, 315, 316, 319, 346, 349—351, 354, 365, 368, 372, 373, 376, 379, 381—383, 385, 388, 390, 391, 393, 394, 397, 400, 401, 562—564, 567, 622, 632, 643, 651, 652; шʹ — ˈпішʹла, ˈпошʹлʹа — 350; шʹᶜʹ — пошʹᶜʹлʹа — 351.