Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

2-а особа однини теперішнього часу атематичних дієслів (дати, їсти)

карта № 243

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 243

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 359: «…да'си, ї'си… чи даш, їш..?». Додатково використаний матеріал дієслів відповіси, розповіси цього ж питання.

  1. 2

    Червоним кольором картографуються також структури йе'си, йе'сі 'їси' — 46, 63, 64, 68—71, 76—79, 82, 84, 86, 87, 89—92, 96, 97, 102, 104, 186, 203, 205, 208, 211 (//йі'си), 217 (//йі'си), 642, 648—653, 655, 656, 659; зеленим колом — с' (дас', йіс') — 245, 254, 265, 284—286, 288, 290, 293, 294; чорним колом — іш — 425, 427, 436, 442—445, 448 (//йіш), 451, 452, 454, 457, 490, 491.

  2. 3

    Паралельні знаки стосуються тільки одного з картографованих слів: йі'сиш — 20, 122, 167, 168, 227; да'сиш — 164, 188, 608; йіш — 30, 32, 44, 119, 247, 383, 577.

  3. 4

    У записах є ремарка: «рідше» — да'сиш — 33.

  4. 5

    Не картографуються: вияви наголошеного и у флексії да'сû, да'сиᵉ, да'сиᵉш — пор. карту № 37; одзвінчення кінцевого ш — йіж — 430, 474, 480, 519, 550, 563, 610; йіж — 301, 464, 472, 479, 504, 510, 516, 521, 527, 539, 577, 606, 608.

  5. 6

    Відповідні ареали див. ASJ, t. 2, розділ 9, карта № 226.

Коментар № 243, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 54