Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

Називний відмінок однини займенника, що вказує на віддалений предмет (той, та)

карта № 212

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 212

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 326: «Той х'лопець чи тей, чи тот х'лопець?» № 327: «Та дитина чи тая, чи ота, чи тота дитина?» Додатково, для порівняння, використано відповіді на питання № 329 (цей), № 330 (ця), № 331 (це).

  1. 2

    На площині, картографованій чорним кольором (знаками, штрихуванням), займенники той, та вживаються для означення близького об'єкта; на означення дальнього об'єкта відповідно використовуються займенники там'той, там'та, там'тот, таммо'та, про що свідчать ремарки в матеріалах із нас. пп. 6, 8, 33, 46, 77, 109, 128, 130, 133, 142, 162, 166, 169, 170, 172, 234, 239, 240, 243, 245, 250, 254, 261, 264, 266, 271, 275, 277, 282, 283, 292, 293, 312, 313, 316, 318, 322, 324, 326, 330, 351, 359, 405, 434, 656, 659, 665, 667, 668, 672a, 677, 683.

  2. 3

    Територіальний розподіл картографованих структур умовний з огляду на неточність деяких записів.

  3. 4

    Червоним колом картографується також: туї — 66; о'тої — 435; он'тої — 436; тоў — 227; червоним трикутником — ан'тот — 417; о'тот — 435; гин'тот — 444; чорним колом — тан'тої — 142; там'тон — 656; тан'тон' — 659; червоним суцільним штрихуванням — тô'та — 411, 415, 424, 449; ту'та — 430, 467; ото'та — 438, 496; ато'та — 409; антω'та — 27[?], 417; о'та — 185, 427, 444, 448, 454, 456, 457 (поряд з то'та), 458, 525, 565; чорним суцільним штрихуванням згори вліво — тан'та — 33; чорним суцільним штрихуванням згори вправо — (там) ту'та — 232, 234, 248, 250, 251, 255, 406, 408, 681; (там)тω'та — 271, 663; (там)тô'та — 421.

  4. 5

    У записах є ремарки: «рідко» — ту'та — 189; 'тайа — 172; о'та — 456; «рідше» — 'тайа — 166; то'та — 456.

  5. 6

    Ареали відповідних форм див. ДАБМ, карта № 134; БДА, т. 1, карти № 162, 163; т. 3, карти № 185, 187; т. 4, карта № 239; ASJ, t. 2, розділ 4, карта № 164.

Коментар № 212, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 47–48