Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

Суфікси іменника вулик

карта № 147

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 147

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 264: «ˈВулик чи ˈвулій, чи ˈвулень, чи ˈвулік?.., а також № 416 (улик).

  1. 2

    У структурах із варіантними суфіксами -иї та -її спостерігається тенденція до їх змішування, про що свідчать також різні записи їх у відповідях на питання № 264 і 416: ˈвулиї і ˈвулʼїї — 2, 133, 238, 239, 248, 260, 284, 286, 317, 321, 337, 492, 494, 496, 607, 612 та ін. Така ж тенденція помітна і щодо форм з протезою і без протези (ˈвулик (-иї)… і ˈулик (-иї)…) — 78, 80, 118, 130, 143, 172, 175, 192, 201, 211, 217, 220.

  2. 3

    Зеленим зафарбованим колом позначено також структури ˈвулʼиї — 24, 25, 30; ˈ(в)улиеї — 265, 279, 290, 438, 439, 479, 486, 515, 518, 548, 666; зеленим наполовину зафарбованим колом — структури з лʼ — ˈвулʼеї — 85, 88, 89, 92, 93, 622, 624—644, 647, 649, 652, 653; чорним трикутником картографуються структури ˈвулʼ:а — 34; ˈвулʼі — 63; ˈ(в)улʼ:е, ˈ(г)улʼ:е в інших нас. пп., які переважно є формою збірності або множинності іменників вулʼ, ˈвулей, ˈвулий. Про це свідчать відповідні ремарки в записах з нас. пп. 62, 95, 96.

  3. 4

    Спорадично відзначено суфікси -инʼ — ˈвулинʼ, ˈгулинʼ, ˈулинʼ — 54, 55, 204, 212, 308; -ок — ˈвулʼок — 101.

  4. 5

    У записах є ремарки: «для бджіл» — ˈвулик ʻпосуд для зоління білизниʼ — ˈвулії, ˈвулиї — 397—399, 532; «з рамками — ˈвулиї — круглий; видовбаний — штуˈбеї» — 606, 613; «з рамками — ˈвулії, плетений — киˈмак» — 459; «з рамками» — ˈвулʼік — 91; «ˈулик — соˈломнʼаний, киˈмак — деревˈлʼаний» — 442; «рідше» — ˈвулик — 28, 569; ˈвулʼїї — 132; ˈулэй — 80; «старше покоління» — ˈвулеї — 180; вулʼ — 188; «середнє і молодше покоління» — ˈвулик — 231, 233; «ˈгулик — старше і середнє покоління, ˈвулик — середнє і молодше покоління» — 117.

  5. 6

    Не картографуються лексеми: штуˈбеї — 515, 518, 519, 521, 523, 525, 527, 554, 556, 558, 559, 583, 603, 605, 606, 609, 613, 615; пенʼ — 6, 234, 235, 250, 253, 268, 275, 276, 290, 326, 327, 347, 387, 434, 435, 439, 482, 484, 492, 501, 522; пнʼак — 664, 668, 669, 672a; пэˈнʼок — 268, 655; дирˈжон — 356, 360, 361, 492, 496, 526, 536; ӂирˈжон — 284, 528; діˈжон — 358, 536; назви місця або приміщення, де стоять вулики — пˈчулʼник — 415, 682, 683; пчоˈлинэц' — 276; пчоˈлинок — 412, 585; копˈтар — 428, 431.

Коментар № 147, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 35