Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

[ш] / [с] (шворінь, душити)

карта № 104

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 104

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 442: «...шворінь (шворень, шкворень)... чи ...сворінь..? і частину питання № 444: «Душити... чи дусити...?»

  1. 2

    Червоним колом позначено також: шкˈворінʼ — 65, 198, 202, 344, 378, 387, 400, 453, 473, 546; шˈвонин — 72; шˈвонен — 87; шˈворîк' — 211; шˈворец — 638; зеленим колом — скˈворінʼ — 292, 306, 363, 517, 561, 570; сʼˈвʼірінʼ — 27, 112, 131, 137, 164—166, 169, 192, 219, 244, 258, 303, 309, 310, 346, 348, 375, 379, 382; сʼвʼірник — 232; стˈворілʼ — 530.

  2. 3

    У записах є ремарки: «рідко — шˈворʼін', часто — сˈворʼінʼ» — 173; «частіше» — дуˈсити — 351; «молодші» — дуˈсити — 113; «старші» — дуˈсити — 299.

  3. 4

    Не картографуються: вияви ненаголошеного е — див. карту № 37; рефлекси давнього і після шиплячих — див. карту № 22; відповідники давнього і в неозначених формах дієслова: û — 24, 67, 72, 637, 642; иⁱ — 32, 115, 119, 121, 634, 648, 677; î — 17, 23, 69, 73, 98, 409, 410; е — 51; ә — 13, 39, 40, 116, 120, 436, 444, 510, 515, 518, 609; форми інфінітива — див. карту № 232; шˈворка — 552; лексема даˈвити — 405, 420, 424, 427, 451.

  4. 5

    Відповідні ареали див. AJPP, карта № 125; MAGP, t. 1, карта № 28.

Коментар № 104, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 28