Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
я собі о том ані гадусенькі/jɑ sɔbi ɔ tɔm ɑni ɦɑdusɛnʲki/
Halycka›Всї слова

я собі о том ані гадусенькі

/jɑ sɔbi ɔ tɔm ɑni ɦɑdusɛnʲki/·дїєслово

Значенє

  1. мені це навіть на думку не спадало

    Партицький, с. 420

Переклади

польска
nawet mi to na myśl nie przyszło
нїмецка
Kommen
анґлїйска
it didn't even occur to me

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): я собѣ о томъ анѣ гадусеньки̂

Див. шея

Відки взєте

  • Партицький, с. 420 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #72232

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоя реку́Наступне слово →я то винен