щи́кати
/ʃt͡ʃɪkɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Комарники, Сівка
Значенє
- 1
гикати
Гуцульські говірки, с. 222 - 2
ікати
Онишкевич, с. 394 - 3
Мимовільно видавати горлом короткі уривчасті звуки, що викликаються судорожним скороченням діафрагми; гикати.
- «Щи́каєш – хтось споми́нат.»
- 4
гикавка
Партицький, с. 158
Переклади
czkać, mieć czkawkę… · schluckauf haben, Schluchzen… · to hiccup, hiccups…
- польска
- czkać; mieć czkawkę; czkawka
- нїмецка
- schluckauf haben; Schluchzen; Schlucken
- анґлїйска
- to hiccup; hiccups
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): щи́кати [К-ки Км., Яв., Охр.]
USAGEЗапис (Janów, 1926): ščˈykaty, ščˈykai̯u
USAGEФорми (Janów): щи́каю