шу́тий
/ʃutɪj/прикметникБойківщина, Гуцульщина, Коростів, Жукотин
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
безрогий або з малими рогами
с. 222 - 2
вівця або коза зі зламаним рогом
с. 222
Онишкевич
3–4- 3
(про корів) безрогий
с. 392 - 4
(про овець) безрогий і безвухий або з малими вухами
- «Шу́та або чу́ла ві́ця - без ро́гів і без у́хів»
Матіїв
5- 5
Те саме, що чу́лий.
с. 531
Переклади
- польска
- bezrogi lub z małymi rogami; owca lub koza ze złamanym rogiem
- нїмецка
- hornlos oder mit kleinen Hörnern; Schaf oder Ziege mit abgebrochenem Horn
- анґлїйска
- hornless or small-horned; sheep or goat with a broken horn
Див. шечу́лий
Посилаются на то словочу́лий, шу́тий хому́т