шарва́рок
/ʃɑrwɑrɔk/речівникБойківщина, Опілє
Місцевости (4): Рубанівка, Ценів, Підгородці, Кобилля…
Значенє
- 1
Громадська робота під час ремонту доріг, мостів
Шило, с. 277 - 2
Частина дороги, яку повинна була відремонтувати окрема сімʼя.
- «Наділя́ли ко́жні ха́ті ша́рварок, як ко́ло буди́нку, так і в по́ле чи ліс.»
Переклади
- польска
- szarwark przy naprawie dróg i mostów
- нїмецка
- Frondienst beim Ausbessern von Straßen und Brücken
- анґлїйска
- corvée work repairing roads and bridges
Див. шеша́йварок, шальва́рок, ше́льварок, ше́рварок, ше́рварук, ши́рварок
Посилаются на то словоша́йварок, шальва́рок, ше́льварок, ше́рварок, ше́рварук, ши́рварок