хлопʼя́
/xlɔpjɑ/речівникБойківщина, Матків
Значенє
Онишкевич
1- 1
хлопчик
с. 341
Партицький
2–3- 2
хлопчик, хлопчисько
с. 178, 403, 416 - 3
молодий хлопець, хлопчик
с. 178, 403, 416
Переклади
chłopczyk, chłopiec… · Bübchen, Jung… · little boy, lad…
- польска
- chłopczyk; chłopiec; młody chłopiec; chłopak
- нїмецка
- Bübchen; Jung; Knäblein
- анґлїйска
- little boy; lad; young lad; young boy
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): хлопʼя́; род. одн. ~а́ти [М-в Км., Яв., Охр.]
USAGEФорми (Партицький): хлопя; хлопя́
USAGEСиноніми: хлопчик, хлопчина
Див. шехлопчи́йко, дітва́к
Посилаются на то словодітва́к, хлопчи́йко