Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
фу́кати/fukɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

фу́кати

/fukɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Плавʼя, Ямельниця

Значенє

Онишкевич

1–4
  1. 1

    дмухати; дути; віяти

    с. 334
  2. 2

    док. фу́кнути сапнути

    • «Той війт два рази фукнув і каже»
    с. 334
  3. 3

    здути; звіяти

    с. 334
  4. 4

    луснути; ударити

    • «Фукнув в мо́рду»
    с. 334

Матіїв

5–7
  1. 5

    Видавати глухий уривчастий звук, випускаючи з шумом повітря з ніздрів, рота (про свиней).

    • «Свині́ фу́кают, бо до́вгу ри́йку ма́ют. А чого́ лю́ди?»
    с. 490
  2. 6

    перев. зневажл. Незадоволено сопіти, злитися.

    • «Ни фу́кай за пра́вду.»
    с. 490
  3. 7

    -аю, -аєш, недок. Випускати з рота сильний струмінь повітря; дмухати.

    • «Ни фу́кай ті́лько у ку́хню, бо вже ся ни ї́мит, а йди та принесі́ трі́ски та запалі́ знов.»
    с. 490

Посилаются на то словофурдили́ти, фуча́ти

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 334 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 490 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #39738

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словофу́калоНаступне слово →фу́катися