фе́ртик
/fɛrtɪk/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
кінець
с. 196
Матіїв
2- 2
Те саме, що файро́нд.
с. 484
Партицький
3–8- 3
елегантний, вишуканий, гарний
с. 67, 101, 137, 221, 247, 280, 358, 414 - 4
хвалько, фанфарон
с. 67, 101, 137, 221, 247, 280, 358, 414 - 5
франт, модник
с. 67, 101, 137, 221, 247, 280, 358, 414 - 6
новачок, початківець
с. 67, 101, 137, 221, 247, 280, 358, 414 - 7
франт, чепурун
с. 67, 101, 137, 221, 247, 280, 358, 414 - 8
франт, пижон
с. 67, 101, 137, 221, 247, 280, 358, 414
Відки пішлоfértig(нім.)
Переклади
koniec, elegancki… · Ende, Elegant… · end, elegant…
- польска
- koniec; elegancki; wytworny; piękny; fanfaron; chwalipięta; elegant; strojniś; modniś; nowicjusz; nowy
- нїмецка
- Ende; Elegant; Fanfaron; Kleidernarr; Neuling; Putzdocke; Säuberling; Stutzer; Zieraffe
- анґлїйска
- end; elegant; stylish; fine; braggart; boaster; fop; dandy; novice; newcomer
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): фертикъ
Фонетичні варіянтифе́ртік