Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
услужливий/usluʒlɪwɪj/
Halycka›Всї слова

услужливий

/usluʒlɪwɪj/·прикметник

Значенє

Значенє · 9
  1. 1корисний, готовий допомогти…
  2. 2послужливий, готовий допомогти
  3. 3залежний, підданий, кріпак
  4. 4послужливий, ревний
  5. 5послужливий
  6. 6послужливий, готовий до послуг
  7. 7чемний, ввічливий, ласкавий…
  8. 8обовʼязковий, любʼязний, ввічливий…
  9. 9запопадливий, догідливий чоловік
  1. 1

    корисний, готовий допомогти, послужливий

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  2. 2

    послужливий, готовий допомогти

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  3. 3

    залежний, підданий, кріпак

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  4. 4

    послужливий, ревний

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  5. 5

    послужливий

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  6. 6

    послужливий, готовий до послуг

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  7. 7

    чемний, ввічливий, ласкавий, послужливий

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  8. 8

    обовʼязковий, любʼязний, ввічливий, послужливий

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320
  9. 9

    запопадливий, догідливий чоловік

    Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320

Переклади

pomocny, usłużny… · Behülflich, Bereitwillig… · helpful, obliging…
польска
pomocny; usłużny; chętny; poddany; zależny; służbisty; chętny do usług; uprzejmy; grzeczny; łaskawy; zobowiązujący; służalec; człowiek usłużny
нїмецка
Behülflich; Bereitwillig; Dienstbar; Dienstbeflissen; Dienstfertig; Dienstwillig; Gefällig; Verbindlich; Scherwenzel
анґлїйска
helpful; obliging; willing; subservient; in bondage; dependent; eager to serve; ready to serve; willing to serve; courteous; kind; obligatory; obsequious person

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: службовий, підданий, ввічливий, ласкавий, милий, людяний

Див. шепомічни́й, служащий, вчинливий, че́мний, приятний, обовʼязуючий, уцти́вий

Посилаются на то словоче́мний, помічни́й, вчинливий, обовʼязуючий, приятний, служащий

Відки взєте

  • Партицький, с. 130, 140, 148, 205, 279, 320 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #70534

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоуслугуватиНаступне слово →услужливим бути