Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
уро́чисть/urɔt͡ʃɪstʲ/
Halycka›Всї слова

уро́чисть

/urɔt͡ʃɪstʲ/·речівник

Значенє

  1. 1

    урочистість, свято, відпочинок

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  2. 2

    урочистість, велич, святкування

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  3. 3

    урочистість, святкування, свято

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  4. 4

    свято, день радості

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  5. 5

    урочисте вшанування, святкова памʼять

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  6. 6

    урочистість

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  7. 7

    урочистість похорону, траурна церемонія

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320
  8. 8

    шкільне свято

    Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320

Переклади

uroczystość, święto… · Feier, Feierlichkeit… · celebration, holiday…
польска
uroczystość; święto; odpoczynek; majestat; świętowanie; dzień radości; uroczystość upamiętniająca; rocznica; uroczystość pogrzebowa; ceremonia żałobna; uroczystość szkolna
нїмецка
Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Freudenfest; Gedächtnißfeier; Solennität; Leichenfeier; Schulfeier
анґлїйска
celebration; holiday; rest; solemnity; ceremony; festivity; day of rejoicing; festival; commemoration; funeral ceremony; school celebration

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: відпочинок, величність, торжество, свято

Див. шепра́зник, відпочивок, віддих, святочність, славованє

Посилаются на то словопра́зник, віддих, відпочивок, нічна урочисть, святочність, славованє

Відки взєте

  • Партицький, с. 16, 172, 193, 284, 285, 289, 306, 320 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #70503

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоуро́чистНаступне слово →уру́да