Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
упада́ти/upɑdɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #39290

упада́ти

/upɑdɑtɪ/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

впадати

2.

(про чергу) падати

  • «На мене бо́черідь не впа́дат»
3.

(про судову справу) погано йти

  • «Упа́дат мій суд»
4.

док. впасти

5.

док. (про час) настати

  • «Упа́в таки́й чяс»
  • «Упа́в тяжкий рік»
  • «Упа́ли такі роки́, що ни мож би́ло жи́ти»
6.

док. (про судову справу) не вдатися; провалитися

  • «Упа́де мій суд»
7.

док. (про льон) прилягти до землі й зогнити

  • «Бояться, щоб їм лен не «впав»»
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): впада́ти [Т-ва ЛБ 11, 86]; док. упа́сти [Дз-ч Г. Км.]; впа́сти [Ж-н, Л-ць]; вфпа́сти [Ж-н]; впа́сти [О-к Км., Т-ва В. ЛБ 4, 25, Гоц. 1895, 106]

Посилаются на то слово
впа́сти в кутвпа́сти в путь
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 318
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ЛосинецьДзвиняч ГорішнійЖукотинОрявчикТарнава Вижна
← Попередне словоуншеНаступне слово →упа́дувати