убира́ти
/ubɪrɑtɪ/дїєсловоГуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
прибирати
с. 190 - 2
збирати (про врожай)
с. 190
Партицький
3–6- 3
чистити, прибирати, оздоблювати
с. 101, 162, 204, 224 - 4
прикрашати, наряджати, вбирати, оздоблювати
с. 101, 162, 204, 224 - 5
прикрашати, споряджати, влаштовувати
с. 101, 162, 204, 224 - 6
викладати дошками, обшивати дошками
с. 101, 162, 204, 224
Переклади
sprzątać, zbierać (o plonach)… · aufräumen, einbringen (Ernte)… · to tidy up, to gather (of a harvest)…
- польска
- sprzątać; zbierać (o plonach); czyścić; stroić; ozdabiać; przystrajać; strojić; wyposażać; wykładać deskami; boazerować
- нїмецка
- aufräumen; einbringen (Ernte); Putzen; Schmücken; Staffiren; Täfeln
- анґлїйска
- to tidy up; to gather (of a harvest); to clean; to dress up; to adorn; to decorate; to fit out; to panel; to cover with boards
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: пристроїти, табличками