тямка
/tʲɑmkɑ/речівникБойківщина
Місцевости (4): Либохора, Багнувате, Старосамбірщина, Волосате…
Значенє
Онишкевич
1- 1
памʼять
- «За мої тя́мки»
Партицький
2–4- 2
памʼять, згадка, памʼятка
с. 46, 156, 264, 320 - 3
свідомість, памʼять, тяма
с. 46, 156, 264, 320 - 4
нагадування, спомин, згадка, памʼятка
с. 46, 156, 264, 320
Переклади
pamięć, pamiątka… · Andenken, Bewußtsein… · memory, keepsake…
- польска
- pamięć; pamiątka; wspomnienie; świadomość; przytomność; przypomnienie
- нїмецка
- Andenken; Bewußtsein; Erinnerung; Erinnerungskraft; Gedächtniß
- анґлїйска
- memory; keepsake; remembrance; consciousness; awareness; reminder; recollection; memento
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): тямка [Б-те, Км., Л-ра Ч., Сс-на ЛБ 11, 30]
USAGEСиноніми: згадка, памʼятка, свідомість, совість, тяма