Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ту́тки/tutkɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ту́тки

/tutkɪ/·прислівник·Бойківщина, Хітар

Значенє

  1. 1

    У цьому місці; тут.

    • «Як у мо́ї пояси́ні вже ни ста́ло ду́тки, Ви́вели мня за воро́та: «Пості́й, ду́рню, ту́тки» (коломийка).»
    Матіїв, с. 470
  2. 2

    тут, у цьому місці

    Партицький, с. 382

Переклади

польска
tutaj; w tym miejscu
нїмецка
Hieselbst
анґлїйска
right here; in this very place

Посилаются на то словоту́тка

Відки взєте

  • Партицький, с. 382 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Матіїв, с. 470 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #38916

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоту́ткамНаступне слово →ту́ткива