трібува́ти
/tribuwɑtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
(скрізь) пробувати
с. 302
Партицький
2–8- 2
ризикнути, залишити на волю випадку
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322 - 3
експериментувати, досліджувати
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322 - 4
пробувати, випробовувати
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322 - 5
перевіряти, випробовувати, екзаменувати
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322 - 6
пробувати, випробовувати, робити спробу
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322 - 7
важити, наважитися, відважитися, ризикувати
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322 - 8
ризикнути, зважитися на що
с. 53, 85, 98, 100, 275, 301, 322
Переклади
zaryzykować, zdać na los… · Ankommen, Experimentiren… · to risk it, to leave it to chance…
- польска
- zaryzykować; zdać na los; eksperymentować; doświadczać; próbować; wypróbowywać; badać; sprawdzać; egzaminować; wypróbować; ważyć się; odważyć się; ryzykować; odważyć się na coś; narazić
- нїмецка
- Ankommen; Experimentiren; Proben; Prüfen; Versuchen; Wagen; Aufsetzen
- анґлїйска
- to risk it; to leave it to chance; to experiment; to try; to test; to examine; to attempt; to dare; to venture; to risk; to stake
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): трѣбувати
USAGEСиноніми: сміти
Див. шезатрібова́ти, досвідчати, довіжати, пи́тати, досвідчити, довіжувати, важити
Посилаются на то словопи́тати, важити, запрібува́ти, про́бувати, довіжати, довіжувати, досвідчати, досвідчити, поважити ся