Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
толо́чити/tɔlɔt͡ʃɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина
ЗАПИС #15504

толо́чити

/tɔlɔt͡ʃɪtɪ/Гуцульщинадїєслово

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

топтати (болото)

2.

брати участь у толоці

  • «Він пішо́ў до дї́да толо́чити дрова́ на зі́му»
Переклади
польска
deptać (błoto),brać udział w tłoce
нїмецка
(Schlamm) treten,an einer Nachbarschaftshilfe (Toloka) teilnehmen
анґлїйска
to tread (mud),to take part in a work bee (toloka)
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 186
РеґійониГуцульщина6937 слів
→
Місцевости
Гринява

Подібні слова

  • сторо́нка
← Попередне словотолочє́нникНаступне слово →тома́чєнка