ти

[Онишкевич] займенник «ти»

• «Кистя би з тя облиті́ло!»
• «Як ми сє навті́мʼє без тє неділейка»
• «Най у тє грім тра́сне!»
• «Бо як ти дам корали, то ті колька вколе»
• «Бодай тобов било до́ землі, аби з ті дух вибило!»
• «бес ця го́-»
• «ре»
• «Бо ті вибію зуби»
• «гир би тя ся загирив!»
• «Я лишя́ю на те́бе дітину»
• «При всіх ті виганьбю, як пса!»
• «Аби ті шлак впік!»
• «То ті лю́бію пити»
• «Кров би ти лю́та уби́ла!»
• «Лю́била-м ти, мій миле́йкий»
• «Бог би з ти говорив»

[Матіїв] Уживається при звертанні до однієї особи (звичайно близької, а також до будь-якої особи в грубому, фамільярному плані).

• «Ти де хо́диш? Робо́та стойи́т.»

[Матіїв] Тобі (дав. в. в енклітичній формі).

• «Я ти то́то ни пові́м, бо ни тя́млю.»