Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
тари́нок/tɑrɪnɔk/
Halycka›Всї слова

тари́нок

/tɑrɪnɔk/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (4): Турʼя, Бишки, Коростів, Дзвиняч Горішній…

Турʼя, Бишки, Коростів, Дзвиняч Горішній

Значенє

  1. 1

    Залізна основа, що скріплює подушку воза з віссю

  2. 2

    залізний обруч, що тримає дишель у снищях

    Онишкевич 1984

Відки пішлоПор. ще ри́фа.

Переклади

польска
żelazna płyta łącząca poduszkę wozu z osią
нїмецка
Eisenplatte, die das Wagenpolster mit der Achse verbindet
анґлїйска
iron plate joining the cart bolster to the axle

Зауваги до говірки

USAGEа, ч; Т (Тернопільська обл.): Бишки [=Бишки, Козівського р-н, Тернопільської]

Див. шетрайри́нок, тари́нча, ри́фа

Посилаются на то словотари́нча, трайри́нок

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 250 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008
  • Онишкевич 1984, с. 280 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2167

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словотари́льчикНаступне слово →тари́нча