Значенє
Матіїв
1- 1
Без причини.
- ««Чого́-сь ту?» – «Та́кой так».»
доповнено на сайтї
2–3- 2
так собі, тобто без причини, задарма
- 3
також так
Переклади
- польска
- tak sobie, t. j. bez przyczyny, za darmo; także tak
- нїмецка
- einfach so, d. h. ohne Grund, umsonst; ebenfalls so
- анґлїйска
- just so, i.e. without reason, for free; also so, likewise
Зауваги до говірки
USAGEЗапис (Janów, 1926): takoi̯‿tˈak ‖ tˈakˈoi̯ tak
Див. шета́кой