стрім
/strim/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Сівка
Значенє
- 1
Крутий схил гори.
- «Я вже ни ма́ю си́ли горі́ стро́мом ходи́ти.»
- 2
затор криги на воді
- «стрім став»
- 3
напрямок, бік, порядок
Партицький, с. 120
Переклади
zator kry lodowej na wodzie, kierunek… · Eisstau auf dem Wasser, Richtung… · ice jam on the water, direction…
- польска
- zator kry lodowej na wodzie; kierunek; strona; porządek
- нїмецка
- Eisstau auf dem Wasser; Richtung
- анґлїйска
- ice jam on the water; direction; side; arrangement
Зауваги до говірки
USAGEЗапис (Janów, 1926): strim
USAGEФорми (Партицький): стрôмъ
Фонетичні варіянтистріп
Див. шестріп, ко́ворот, сковорот, сторона́, порядкованє